Glosario de términos en ingles para informes financieros ante asambleas.

Glosario de términos en inglés que te serán de utilidad a la hora de presentar informes financieros a la Asamblea o Junta Directiva

Activo Corriente

Current Assets

Activo Largo Plazo

Long term assets

Activo Fijo

Fixed Assest

Activo Financiero

Financial assets

Activo intangible

Intangible assest

Pasivo Corriente

Current liabilities

Pasivo Largo Plazo

Long term liabilities

Impuestos diferidos

Deferred taxes

Capital Social

Stockholders´equity

Interés Minoritario

Minority interest

Utilidades retenidas

Retained earnings

Utilidades del ejercicio

Net income for the year

Prima en venta de acciones

Additional paid-in capital

Ventas Netas

Net revenue

Utilidad Bruta

Gross profit

Gastos de administración

Administrative expenses

Gastos de venta

Selling expenses

Depreciación

Depreciation

Amortización

Amortization

Utilidad Operacional

Operating income

Utilidad antes de impuestos

Income Before taxes

Impuesto a las ganancias

Income Tax

Utilidad Neta

Net Profit

Flujo generado por actividades de operación

Cash flow from operating activities

Flujo generado por actividades de Inversión

Cash flow from investing activities

Flujo generado por actividades de Financiación

Cash flow from financing activities

Emisión de acciones

Issuance of capital stock

Pago de Dividendos

payments of dividends

Razones de liquidez

Liquidity Ratios

Prueba ácida

Acid test Ratio

Capital de trabajo

Working capital

Razón de circulante

Current Ratio

Razones de endeudamiento

Solvency ratios

Razón de apalancamiento

Leverage ratio

Razón de cobertura

coverage ratio

Razones de actividad

Activity ratio

Rotación de cartera

Accounts receivable turnover

Rotación de inventarios

Inventory turnover

Rotación de proveedores

Account payable turnover

Rentabilidad

Profitability

Retorno sobre la inversión

Return on investment 

Retorno sobre capital

return on equity

Margen Bruto

Gross Margin

Margen Operativo

Operating Margin

Margen Neto

Net Margin

Ebitda

Earning before interest, taxes, depreciation and amortization

Valor presente neto

Net present value

Tasa interna de retorno

Internal rate of return

Período de recuperación

Payback period